敲夢軒詩稿第二輯 <南海 徐持慶> : 謁潮州韓文公祠

韓祠來謁賞風流
道德功勳說未休
八代起文誇翰苑 (1)
九重封奏竄潮州 (2)
客多詩弔昌黎伯 (3)
公有謀同蜀武侯 (4)
遠徙瘴邊何所憾
先生名字萬年留

註 :
（1）八代起文 : 韓愈, 唐朝古文大家, 學貫六經百家, 反對六朝以來委靡不振之文風 , 提倡散體, 氣勢磅薄. 東漢, 魏, 晉, 宋, 齊, 梁, 陳, 隋八代之文風, 到韓愈遂一改舊觀. 蘇東坡讚其成就, 曰 :“韓愈文起八代之衰”.
（2）九重封奏 : 韓愈上書<<諫迎佛骨表>>, 諫遣使往鳳翔迎佛骨, 因貶潮州刺史, 韓愈<<左遣至藍關示姪孫湘>>詩有 :“一 朝封奏九重天, 夕貶潮陽路八千”之句.
（3）昌黎伯 : 韓愈, 世居穎川, 常據先世郡望自稱昌黎人, 曾詔封為<<昌黎伯>>.
（4）謀同武侯 : 蜀武侯即諸葛亮. 亮為三國蜀相, 有智謀, 卒諡忠武侯, 世稱武侯. 諸葛亮以空城計嚇退敵兵, 韓愈以祭鱷計 嚇退鱷魚, 故言兩人計謀不相伯仲.

我來拜謁韓文公的祠廟, 贊賞他過往的風流事跡. 大家對他的道德功勳絮絮不休地訴說著. 說他<<文起八代之衰>>, 功昭翰 苑; 說他<<諫迎佛骨>>, 被貶竄潮州. 祠中刻著很多後人憑弔韓文公的詩章, 韓文公的謀略跟諸葛武侯簡直不相伯仲. 被遠遠 地貶徙到這蠻瘴的邊遠地方又有何遺憾呢? 先生的名字一定永遠留存在這裏啊!

1998/11/20