敲夢軒詩稿第二輯 < 南海 徐持慶 > : 喜逢楊善深畫家

p96

巨擘誰堪與匹儔 (1)
嶺南縑素燦寰球
我如崔九堂前杜 (2)
君是玄都觀內劉 (3)
欲聚因緣今夕償
得親儀範幾生修
千金寸紙爭藏購
百載難逢一畫侯

註：
(1) 巨擘：大姆指，比喻傑出的人物。
(2) 崔九堂前杜：杜甫<<江南逢李龜年>>詩： “岐王宅里尋常見，崔九堂前幾度聞。”李龜年為唐玄宗時的大音樂家，杜甫很仰慕他，曾經好幾次在崔九的堂上遇見他。
(3) 玄都觀內劉：劉禹錫<<再遊玄都觀>>詩： “種桃道士歸何處？前度劉郎今又來。”後以<前度劉郎>指故地重遊。

你這位傑出的人物，誰人可以與你相比？你的嶺南畫藝光耀全球。你以前到怡保畫展時，我曾經幾次見過你，現在你又重來了。很久以前就想與你相聚，而這份因緣到今日才如願以償。能夠親炙你的儀範，實在幾生修到。你的畫作千金寸紙，大家仍然爭著購藏，你這麼傑出的人才，真是百年難得一見，在畫國實足稱侯。
1999/12/11