敲夢軒詩稿第二輯 <南海 徐持慶> : 憾

p63
世事偏多違所願
何曾醉裏我還醒
究經每困三詩奧 (1)
破甕難求百末醽 (2)
筆底欲描辭未逮
禪關愛闖戶常扃 (3)
因甘水井先遭竭 (4)
陋室誰人重德馨 (5)

註:
(1) 三詩 :<<詩經>>由風, 雅, 頌三部份組成, 三詩指<<詩 經>>.
(2) 百末醽 : 百末, 酒名. <<漢 書>> :“百末旨酒布蘭生.”註 :“百末, 百草之末也. 旨, 美也, 以百草華末雜酒, 故香且美也.” 醽, 酒也.
(3) 扃 : 門閂.
(4) 因甘水井先遭竭 : 井水因為甘甜, 自然很快被掏盡而成枯井. <墨子. 親士>>:“甘井近竭, 招木近伐.”
(5) 陋室 : 鄙陋的居處. 劉禹錫<<陋室銘>>:“斯是陋室, 惟吾德馨.”意謂這間雖是鄙陋的房屋, 但因為有我住在這裏, 因此就 有了雅趣. 本句反其意而出之.

世事往往多與願違, 就正如眾人都沉淪了, 我想保持清醒, 然而卻未能超然物外; 想深究<<詩經>>的辭義, 卻往往被它深奧的 涵意所困惑而不能悟通; 想喝酒, 卻又難於品嚐到百花釀成的美酒; 想寫文章, 卻又發覺筆力不逮; 想參悟禪機, 卻又因慧根太 淺, 未能闖進禪關. 一口能湧出甘泉的水井, 必然一下子被人掏竭, 遺憾地成為枯井. 若果貧居陋室, 窮愁潦倒, 縱有才華, 又豈 能被別人欣賞?

1999/7/26