敲夢軒詩稿第二輯 <南海 徐持慶> : 戊寅除夕感賦

草澤雄風別矣哉 (1)
六旬三百悄然回 (2)
戊寅今夕依依去
己卯明朝特特來 (3)
鏡裏斜窺飄白雪 (4)
鬢邊倍令惜紅梅
殘年學寫辭年賦
好伴軒西濁酒杯

註 :
(1) 草澤雄風 : 指老虎. 寅屬虎, 指戊寅年.
(2) 六旬三百 : 十日為一旬, 六旬即六十日. 六旬三百即三百六十日, 指一年.
(3) 特特 : 馬蹄聲. 溫庭筠詩:“馬聲特特荊門道, 蠻水揚光色如草.”
(4) 斜窺 : 不忍直視的心態.
金虎要告別了, 經過一年時光, 它終於悄然引退. 戊寅年今兒午夜就會依依而別, 己卯年明天早上將躍馬登臨. 從鏡裏窺見頭 上已添白髮, 因此覺得對鬢邊的紅梅更應著意憐惜. 在這急景殘年時節, 我也學人寫除夕詩, 好用這首詩來伴我在軒西下酒.

1999/2/25 (除夕夜)