2006/10/16

敲夢軒詩稿第二輯 < 南海 徐持慶 > : 悼朱昌雲摯友

P135

晴天剎那掃罡風
掃去文壇一代翁
弔輓今宵憐我獨
推敲此後倩誰同
香供素手輕輕爇
(1)
軒在雲心了了空 (2)
悼誄吟章期尚饗 (3)
好來相會夢魂中

註 :
(1) 爇:點燃也。
(2) 雲心:朱昌雲之書齋曰「雲心軒」。
(3) 誄:哀悼死者之文。尚饗:希望死者來享用祭品之辭。

驚天劈地般刮起了狂飆,捲走了一位文壇巨擘。你走了,留下我獨自向你弔祭,此後還有誰來和我一起推敲學問呢?我以潔淨的手,小心地點燃檀香為你供奉。「雲心軒」仍在,然而卻已是人去樓空!我為你寫了悼詩,希望你來鑒領而有 所感應,好使我們能在夢中重逢。
2002/1/23