2006/10/11

敲夢軒詩稿第二輯 <南海 徐持慶> : 亂世

南斯拉夫戰亂有感, 兼和李庭輝博士<<自勸>>元玉

p61
三月不違回也聖 (1)
更誰仁厚學劉寬 (2)
曲肱而枕烹蔬樂 (3)
暴體於塗入目酸
芻狗玆今殊可憫
(4)
淚痕何日始能乾
幸余老去仍廉頗
(5)
不墜雄風一斗餐

註:
(1) 三月不違回也聖 : 顏回心中永遠以仁愛為念, 是一位聖人.<<論語. 雍雅篇>>: 子曰:“ 回也, 其心三月不違仁.”三月, 言久也. 不違, 不忘.
(2) 劉寬 : 漢代南陽太守劉寬, 性仁厚. 劉寬的婢女端肉羹弄污他的衣服, 對婢女說 :“燙傷手沒有?”
(3) 曲肱 : 彎曲著手臂. <<論語. 述而篇>>:“飯疏食飲水, 曲肱而枕之, 樂亦在其中矣!
(4) 芻狗 : 古代祭祀時用茅草札成的狗, 祭後即棄去, 喻輕賤之物. <<老子. 第五章>>:“天地不仁, 以萬物為芻狗; 聖人不仁, 以百姓為芻狗.”此乃老子有感於當時世亂民苦而發其悲世憫人之慨.
(5) 廉頗 : 趙國老將軍廉頗曾受冷落, 後來趙國受到秦國圍困, 派人去看廉頗是否還能征戰, 廉頗一頓飯吃一斗米, 肉十斤, 披 甲上馬, 以示還能征戰, 雄風猶在.

顏回心中永遠以仁愛為念, 真是一位聖人, 又有多少人好像劉寬一樣仁厚呢? 能彎著手臂當枕頭, 吃著粗飯, 應該是快樂滿足 的事了; 因為世上還有很多人流離失所, 缺衣失食, 看了實在令人心酸. 當道者不以人民為重, 使到當今世亂民苦, 這種情形實 在可憫, 老百姓的眼淚到甚麼時候才能流乾呢? 十分幸運, 我還能像老廉頗一樣, 身壯力健, 胃口還佳.

1999/7/09