敲夢軒詩稿第二輯 <南海 徐持慶> : 欲告之

懷人已慣到床遲
極目天南欲告之
對偈二君猶說法 (1)
坐禪一士獨慳詩 (2)
韶華每傍殘花落
蓬蓽難邀遠棹栘
莫道軒西茶味澹
堪差解得渴相思

註 :
(1) 二君 : 作者有兩位好友不停酬唱詩篇.
(2) 一士 : 作者另一位好友好詩卻不寫詩, 只一味參禪.

因為思念遠方的友人, 已習慣遲遲未睡. 我遠遠望著南方, 要告訴你 :“有兩位還是不停地和我互傾詩偈, 但另 一位好詩的人卻只顧參禪, 慳吝於動筆.”想到韶華易逝, 正如鮮花易謝, 因此應該珍惜眼前的光陰以謀同聚, 可 是卻難於邀請到遠方的你們枉駕. 別嫌我 <敲夢軒> 的茶味澹呀, 它還能稍解彼此相思之苦呢!

1998/4/27